看翡翠怎么看？
我做过一个关于翡翠视频的专栏，在此分享一些知识，希望能帮到大家。 很多人对于翡翠的第一印象来源于这样的宣传语——“玉中之王”、“玉石之王”或者类似“皇族之气”之类的描述。的确，在我国的传统文化中，翡翠与帝王、皇室有着不解之缘。 其实，从考古资料和史料记载来看，我国早期使用的玉材主要有软玉和硬玉（翡翠）两种。其中，软玉主要开采于新疆地区，而硬玉则主要来自缅甸。
早在公元前5000多年，我国先民就已经掌握了软玉的采矿技术，制成了玉器。《山海经》里提到的“玉山”，很可能就是古代西域某座软玉矿山的山顶，《周礼》中记载的“璋”也是指这种软玉制成的玉材或玉器。 到了春秋战国时期，人们已经开始把采自缅甸的硬玉用于玉器制造。著名的和阗玉（现称“和田玉”）主要是软玉，但也包含部分硬玉。
现在来谈谈各位最关心的一个问题——如何鉴定翡翠的真伪及品质？ 这个问题看似简单，但真正回答起来却很复杂。因为影响翡翠价值的因素有很多，且直接影响到其真假和等级的鉴定项目也很多。需要结合具体的检验对象来分析判断，不能一概而论。
就目前的国家标准和国际标准而言，鉴别翡翠的方法主要有以下几种：
①肉眼观察法 用肉眼对材料进行整体观察，包括颜色、光泽、形态等项目的观察。
②仪器测量法 用测光仪测量材料的亮度与色调；用卡尺测量大小尺寸；用重量计测定材料密度以推断其内含物等情况。
③化学分析法 对有怀疑原料或成品进行化学定性、定量分析，包括测试元素组成、微量元素含量和酸碱度等项目。此项结果会因试验方法和标准样品的差异而产生一定误差，故单独一项检测结果不具备权威性，需综合多项判定。
④荧光检查法 可检测材料是否染过色或有填充处理。
⑤光谱分析法 可准确评估材料有无染色及染色类型。
当然，最可靠、保险的鉴定方法是把样品送到专业的检测机构进行检测。