什么是非翡翠帝王列?
“翡”、 “翠”二字一直是业界描述翡翠常用的词语,然而很多人不知道这两个字的意思。今天和大家说说。 先放结果: 翡:赤色的玉,多指红色宝石;翠:青绿色的玉。两者都是玉石中的一种颜色类型,不过现在人们经常用“翡”来形容红颜色的玉石,而用“翠”来表示绿颜色的玉石。 但无论是翡还是翠,它们的定义都非常宽泛,并不能严格区分。比如同一块玉石可能同时出现“褐”色和“黑”色,这属于“翡”范畴,而另一处出现的则是“绿”色及“蓝”色,这属于“翠”范围。所以,在现实中我们经常看到把两种颜色归类为一种的称呼——如“福禄寿”,即代表两种或者三种颜色的组合,包括“红绿色”(翡色)、“黄绿色”(翠色)、“白底青绣绿”等。
从商业角度考虑,行业常用“两色论”来划分,也就是根据主要色调来区分。如果一件翡翠主色调是红色,那么无论其带有轻微的黄色还是蓝色调的“血淋淋”效果,都属“翡”类;而如果一件翡翠的主要色调是绿色,那不管它有淡黄色的底子还是深蓝色的调子,都属于“翠”的范围。 在行业内普遍承认的《中华人民共和国行业标准GB/T16552-2017珠宝玉石名称》里,对翡的颜色描述是: 而对翠的颜色描述是: 可以看到,不管是翡还是翠,他们的色彩定义都很宽泛,并不像我们平常所认为的那样分得这么清。这也是行业标准的通用性所决定的,必须用最少的文字给出最广泛的标准,留给行业的空间也就由此诞生了。
回到问题本身,既然翡色、翠色都可以包含很多种颜色,那么这个分类就失去了它本来的意义。要确定一件首饰是“翡色”还是“翠色”的,关键还是要看商品介绍里的实物图片,或者是购买渠道的商家给出的照片。因为颜色总是由光线打在物体上的效果而造成的,不同光线条件下,同一种矿物可能呈现不同的颜色。 所以,如果你想买一块“翡色”的玉,最好看看实物图里的效果是不是这样。当然,如果商家提供了这样的实物照,自然是最理想的情况啦~ 而如果是想买“翠色”的玉,同样的道理,需要看的是绿色调的照片或视频。 要注意的是,这里说的是颜色效果,不是指有色彩点缀的装饰品,例如上面这些有色彩镶嵌的挂饰,它的颜色应该是作为整体效果的一部分,而不能单独论色。毕竟,若真单凭几颗颜色宝石就能改变一块玉石原有的色彩,那行业划分也不再有存在的必要了。