翡翠留着可以升值吗？
当然，不过保值增值的概率相对较低。 首先要知道影响玉石价格的因素有哪些，主要因素包括：
1、供需关系：物依稀为贵，当一块玉石的材料工艺都达到一定水准，其必然供不应求。那么这块玉的价格就会一直上升。如历史上一些著名的玉雕作品《贵妃醉酒》、《大禹治水》等；现在一些品质极佳的和田玉籽料价格上涨非常快就是源于此。
2、设计雕刻：一个好的设计，一个精美的雕工都会提升玉器的价值。在同类质地的玉器中，设计的越精美，其价值越高。
3、材质本身：这一点比较好理解，同一块原料做出来的玉件，由于质量不同，价格会有差别。如同样是一坨黄翡，做成的挂件与做成的手镯，价格肯定有高有低。这是因为材料本身的质地不同造成的。种水好颜色好的自然价值更高。不过这种因素影响不明显。
4、文化氛围：这点比较容易忽略。其实每个时代都有每个时代的审美观，一件玉器是否具有那个时代特色，也是决定其价值的关键。如民国时期，受“文人气息”的影响，当时制作了不少文人用玉，这些玉器大多做工精致，韵味十足。不过如今再来评判这类文人的东西，很多人可能并不喜欢。所以这类玉器目前的价值高低就取决于是否有人喜欢了。
5、营销推广：这纯粹是商业炒作的成分多不多的问题。不过此类升值空间确实很大。
6、附加价值：这点包括的内容就太多了，不过基本上都属于不可控因素，对价值的影响程度各不一样。如名人效应（将翡翠赠送给名人，名人们又再次提升了这些东西的价值）。
说了这么多，可能题主最关心的是哪些物品升值空间大吧！ 我在这里列几个例子： 子冈玉牌 王世襄先生的《谈玉》 李嘉诚收藏的古佩饰 这些其实都已经算是古董了，随着年代久远，存世量越来越少，其价值自然会水涨船高。
不过要提醒一句，买翡翠不一定要买升得最快的，要买就买自己最喜欢的，因为最具价值的翡翠绝对是那些让人过目不忘的东西。