翡翠里面棉絮是什么？
“棉”是行业内对翡翠中纹理、瑕疵等软性缺点的一种俗称，一般指翡翠内部白色纤维状的晶体（主要是钠铬辉石），形态如棉缕、棉丝、棉点、棉团等等，均匀分布或密集成块状，也有零散分布在翡翠内部的，称之为“杂质”。 除了白色纤维晶体，也有一些黄色、褐色的矿物晶体，属于黄玉髓类，行内称为“棉”或“杂质”。它们大多是翡翠在形成过程中混入的矿物，或者是后来接触空气后氧化而形成的。
这些“棉”和“杂质”是天然翡翠特有的特征，也是其组成和成因的直接证明，当然，这也是影响翡翠品质的因素之一。 在选购翡翠时，应尽量挑选“棉”和“杂质”少的品种。
不过，有些特殊的品种，由于其独特的成因，会在内部有大量的“棉”或“杂质”，反而成了判断其真伪和产地的重要依据。 随着现代加工技术的发展，一些低档次的翡翠可能通过高温高压或者染色处理来去除里面的“棉”和“杂质”，以此提升品质和档次。但经过处理的翡翠往往会有化学制剂的痕迹，如颜色鲜艳不均、结构胶结紧密，有时还能从表面刮除掉染料。还可以仔细观察表面是否有橘皮效应等。