翡翠和冰翠区别？
“冰翠”不是翡翠，是商家炒作的名词！ 首先，冰种是翡翠的一个品种，而“冰翠”则是一个商业名称，常出现在商场等零售场所，所谓“冰翠”就是品质较差的冰种翡翠，这种名字带有明显商业性质的玉石，常常价格比较低，但品质也的确算不上多好。 用冰翠来称呼这样的翡翠，其实只是为了吸引眼球罢了…… 和冰翠类似的还有雪媚娘、果冻玉等等，这些不过是商家用来形容玉雕艺术品的委婉语罢了。
不过，虽然“冰翠”并不是真正意义上的翡翠，但是其颜色、质感与翡翠还是有相似的，在鉴别的时候需要注意一些技巧。 “冰翠”的颜色通常为无色或淡绿色，极少数为深绿色，且多数不均匀，多呈丝状、条带状分散分布； 而天然翡翠的颜色多变，除了无色外，常见的有淡绿、暗绿、深绿以及蓝绿等，整体上来看色彩丰富且艳丽，个别还会有色调分布不均匀的情况出现，但在视觉上并不显得“突兀”。
从质感上看，因为“冰翠”是将其他玉石材质染成绿色制成的，所以在光线照射下会有明显的反光现象，而天然翡翠则会反射出柔和、朦胧的光泽，虽然也会有一点反光的现象，但却不强烈。 最后，可以从重量上来区分。当然，这里所说的重量并不仅仅指重量单位里的克重，而是指手感上的轻重感。一般情况下，真品翡翠的手感都比较沉，而“冰翠”则相对较轻。