双证翡翠值钱吗？
在2008年以前，在市场上是没有真正的“A货”和“B货”之分的（注意，这里讲的是市场上没有区分，而不是说没有这种类型或做法），所有商品都叫天然宝石。 当时鉴定部门对翡翠的评级标准只有5个等级概念，从F（完美无瑕）到I（严重瑕病），这个分类方法直到今天仍在使用。 到了2008年，国家质量监督检验检疫总局颁布了新的《珠宝玉石名称》，明确规定，以颜色为卖点（黄色除外）的玉石类珠宝，如翡翠、祖母绿等，按其透明程度分为：
1、白色晶玉（相当于以前的I级）；
2、浅淡色晶玉（相当与以前的II级）；
3、白色翡翠（相当于以前的III级）；
4、浅绿色翡翠（相当于以前的IV级）；
5、深绿色翡翠（同于以前的V级）。 还规定了以“种”作为卖点的玉器，统一称为“和田玉”，划分为：
6、青白玉（相当于以前的VI级）；
7、青花玉（相当于以前的VII级）；
8、灰白玉（相当于以前的VIII级）；
9、黄口料（相当于以前的IX级）；
10、糖玉（相当于以前的X级） 这样，市场流通领域的商品划分有了明确的政府认可的标准。
只要是真品，有国检证书，并且是上述五个级别之内的产品，就可以放心购买。 不过，我仍然要再次强调，天然玉石必然带有三价铬的氧化物，这是自然形成的，而人工处理的B货C货则是人为添加染色剂而成。无论是天然的还是染色的，都属于物质演化过程中的正常现象。只要不是恶意的化学处理，比如将低品质的白玉染成黄色，其危害不大，不会对身体健康造成多大影响。如果是将优质的高翠缅甸翡翠弄脏了一点，洗掉之后完全可以正常使用。 但是，如果买到的是假的，就是人工合成材料或者用有毒的材料加工而成的，就要小心了。这些假的东西一般都很漂亮，但是没什么特点，价格又特别便宜。遇到这样的东西，千万不能买。因为谁都不知道里面用的是什么材料，长期使用可能对身体产生不良影响。