翡翠毛货要注意什么？
第一，色。主要是指颜色鲜艳程度和分布均匀程度，有些问题色的翡翠是不值得买的； 第二，杂。主要是指杂质和瑕疵，影响美观的杂质和瑕疵是应该避免的； 第三，绺（liǔ）裂。影响美观且不易解决的裂痕、纹裂都是绺，这是翡翠最大的隐患，直接影响了安全； 第四，棉。也就是白色纤维状物，多数呈点簇状或条带状分布，也有单独成片的，影响美观，但不影响作用； 第五，脏。在翡翠表面或内部出现黑色斑点或者黄色的斑块，影响美观，需要特别注意。
除了以上五点需要注意以外，我们挑选的时候还要特别注意一下： 第一，不要买太白的，自然就好； 第二，不要买很绿的，要绿得“正”才行，绿色偏色的就不要买了，比如蓝绿或者灰绿，这种绿色的浓淡度看起来就很舒服；
第三，注意整体的美感，不要有特别突出的部分，也不要有些地方干净没有杂色，而有些地方却很脏，这样的美是没有层次的，不自然的；
第四，注意搭配，一件漂亮的衣服可能配上一条难看的围巾就不伦不类了，一样道理，一块好的翡翠如果能配上合适的配饰会更加好看。