晴底翡翠不好吗？
说一个冷知识，在天然情况下，翡翠是一种结构会不断变化优化的玉石。 在地质运动中的挤压和摩擦过程中，翡翠的晶粒会慢慢变小，内部结构也会逐渐变得紧密。 也就是说，一块天然的翡翠会随着时间和压力的变化而改变，其内部的结构会越来越紧密，透光性会越来越差。（当然，这只是在天然情况下的变化趋势） 但人工抛光好的翡翠制品，由于表面光泽是反射光线进入我们眼中形成的视觉效果，所以我们会误以为它是透光的；其实，它可能只是反光性强。 而没有经过处理的翡翠原石就会像上面这样，有雾（指透明至半透明的白色悬浮体）、水头（指透明程度）以及色根（导致颜色由浅至深的条带或者斑点）。
当然，除了上述这些因素会影响透明度外，原料的尺寸也是影响透明度的重要因素之一。一般来说，面积越大的原材料，透明度也会越高一些。 因为同样重量的翡翠原材料，面积越大，单位面积的密度越大，透光性就更好。
回到问题来，如果是想要通透感的姐妹，那建议不要选择带底色（除无色外，所有色调的底色都算）的原石进行加工。因为无论怎么切割、打磨、抛光，带有底色的大部份都会保留一部分底色，很难完全去掉。如果实在喜欢，也只建议选淡色底色的料子，如淡绿色、浅紫色等。 如果是想低调优雅，不抢眼的姐妹，可以选择底灰（色调很暗的灰色）或者底色为蓝色的原材料。因为在所有的色彩中，灰色系、蓝色系的饱和度是最暗的，不会过于耀眼。 不过，不管是选择什么样的原材，都要注意一点，就是雕刻后的成品不能有过多的残留棱角。因为雕刻后的成品是有棱有角的，任何多余棱角的存在都会影响整体的美观性和圆润感，视觉上会大打折扣了！