翡翠是是什么材质？
我是学宝石及石材工艺专业的，翡翠是我们专业课其中一门课程《玉石鉴定》里提到的内容之一，就我所学简单谈谈这个问题。 首先，翡翠是一个商业名称，不是物质名称（虽然经常当作物质名称使用），它指代的是以硬玉矿物为主，加上铬铁矿、辉石、角闪石等矿物组成的聚合体，也就是在化学组成上属于含铬属辉石类矿物集合体（这个术语好拗口啊……）。
当然，作为商业名称的“翡翠”并不特指云南腾冲或缅甸出产的玉石，只要是颜色鲜艳、质地细腻、透明度高、光泽强的辉石类矿物集合体都可以称为翡翠。如果把它作为物质名称的话，它的化学成分为NaAlSi2O6（阳离子形式），是一种铝硅钠盐，属于辉石族中硬玉岩型矿物。 说到这里，可能大家对于翡翠到底是什么也没弄明白，我再给大家打一个形象点的比喻好了——可以把翡翠理解为一种“色素颗粒”，这种色素颗粒由硬玉矿物或其他矿物构成，这些颗粒大小相似且互相融合，在玻璃体内晶粒间空隙充填有胶状物，所以从肉眼看来，这种色素颗粒呈现为固体反光。
最后补充一点，现在市场上出售的翡翠大部分来自我国新疆地区（矿区位于于田县境内，距离塔克拉玛干沙漠不远）和内蒙古地区的矿床，这两大产区出的翡翠质量优劣不一，但是价格普遍较云南腾冲产的要低一些。