哪种翡翠跟碧玉很像？
这个问题，问我就对了！ 我是学宝石鉴定的，在云南瑞丽学习，工作多年，对各类宝石有一定的了解，今天和大家聊聊这个让我又爱又恨的翡翠品种——墨翠。 先上图 这个是前段时间买的，500元/斤，应该不算太贵吧。买的时候觉得很好，带回来以后朋友都说像碧玉，气得我想骂人…… 这玩意儿怎么就和碧玉像了呢？ 真像！ 细看的话，确实有点像青玉或者青白玉，但是仔细看的话还是能区分，首先结构不同，一个是纤维交织的结构，一个呈毛毡状；其次，墨翠的颜色分布是有色彩的，深黑色和绿色相互交织，而碧玉则是纯绿色的。
当然，最直观的区别就是，墨翠很“黑”，这种黑色是纯黑色的那一种，漆黑的像染了油一样，而碧玉则是绿中带灰，有点偏黄色调。 不过话说过来，如果把两块玉石放在一起，不仔细观察，光凭肉眼的话，还真不容易分辨。比如下图这样，左边的就是我买的墨翠，右边的则是一块上等碧玉。
如果不用强光照射的话，两者几乎可以以假乱真。用强光手电筒照射后，墨翠会显示出绿色的色调来，而碧玉则会呈现出浅黄色的色调。 这里要特别强调一下，不是所有墨翠都显得那么“黑”！因为墨翠的成分比较复杂，有硅酸盐类（二长岩），也有金属矿物质（铬铁矿），还有氢氧化钠，因此颜色深浅不一也是很正常的。有些墨翠看起来像是黑曜石一样的“黑”，而有些墨翠则看起来像一块墨色的蓝宝石。
关于墨翠的颜色，还有一点需要说明一下，有人把墨翠中绿色色调的程度称之为“翠性”，也就是绿色含量越高，翠性就越明显，反之则无翠性或弱翠性。 之前写过不少宝石的文章，每次写到墨翠这篇，都有朋友吐槽，为什么不写写碧玉，为什么总写墨翠。。。唉！说多了都是泪啊！谁让这货这么像碧玉呢！ 最后，还是要强调一下，墨翠虽然和碧玉长相相似，但价格却是天差地别，上好的碧玉价值连城，而墨翠则价格便宜，几百元一公斤的也有。