翡翠岩是什么？
“翠色”，这是评价翡翠颜色最为直观的词语之一。 什么是“翠”呢？ 百度百科里解释为——绿（C），而百度还欠了个人情给翠，因此还在这里特别说明下——翠，通“翠”，指翠鸟。(^ー^)
那什么又是“色”呢？ 色在这里指色彩、色调之意。 所以连起来“翠色”就表示——像翠鸟羽毛的颜色一样青翠的颜色。用现代语言的描述就是，一种柔和的、淡雅的、偏冷的绿色。 可能这样说感觉还是比较抽象，还是难以理解这是什么色？什么程度？ 那就来看看这样描述的“翠色”——像翠鸟羽毛一样的颜色，有多夸张，多极端呢？ 上图中是一块天然形成的琥珀，颜色近似翠色，所以上面两只打光的手电筒照射下来，便可以看到类似荧光反应的光泽。（这里为了更直观地演示效果，特意用了比较亮的黄色灯光照明，平时看的时候是不存在这种效果的哦~） 那要是再极端点呢？ 可以像下面这样，切出一片薄片来，用强光照射，由于光的折射，可以从侧面看到绿色的反光。当然这样强的光线会损害宝石，不要直接拿手指对着光源比画哦~ 那么，再进一步问，要是什么样的绿色才称得上是“翠色”呢？ 有答案说，要像新竹或者刚摘下的嫩茶叶那样的绿，才能称得上是翠色。（嗯...好像很形象的样子。） 也有说法认为，像雨水过后青草发芽的鲜嫩绿色才是翠色。 还有的说，要像女人们刚刚洗净的头发那样鲜绿的头发丝才是翠色。 甚至有人提出，要像古人所用的藤纸那样翠色的纸张才能被称为翠色。 (>﹏<。难道古代就有绿色印刷术了吗！) 总之，各种说法都有。 我个人的观点呢？觉得要形容出一种颜色的深浅难易，可以用“浓淡”这个概念来替代“深浅”。 而对于“度”的概念，可以用“大小”这个概念进行描述。所以在我的印象中，想拥有“翠色”似乎并没有想象中的那么难。难就难在找到一块合适的原料。