如何辨别好坏翡翠？
首先，我们要明白一点，好与坏是没有明确的界限的，是相对比较而言的。换句话说，只要是天然A货（即未经过任何化学处理的），价格公道，那便是好翡翠；反之，如果是人工处理过的B+C货或D+E货，则算不上好翡翠了。
那么怎样鉴别是否人为处理过呢？ 比较简单有效的方法之一是观察法，即仔细观察翡翠表面及内部，如果发现有“麻点”或“网纹”，那就是经过酸洗处理的翡翠了，也就是业内俗称的B货。
当然，除了看表面之外，还要仔细观察内部的纹理和颜色分布情况。若发现里面有深浅不一的颜色，而且颜色是以丝状、线状或点状分布的，那就可能是染色翡翠(C货)。而若是观察到翡翠内部有暗色粒状物体，且分布不均匀，那很可能是镀膜处理的仿古翡翠(D货)。 最后还要提醒的是，即使是天然的优劣不等的翡翠，也需要好好保养，否则会失去原有的光泽，甚至开裂。 平时不要长时间暴露在阳光下，也不要长期浸泡在水中，否则容易干裂。
由于人汗液中含有盐分，会腐蚀翡翠表面，所以应避免让汗水经常浸泡翡翠。 在佩戴时，应避免与有害物质接触，尤其是化妆品和香水等，以免污染翡翠表面的光滑程度。同时，也应尽量避免磕碰。
总之，无论购买还是收藏翡翠，最重要的还是要认清其品质到底属何种档次。只有这样，才能决定该翡翠是否有保值或升值空间，以及以后该如何保养。