翡翠矿源枯竭了吗？
2021年，业界突然流传出“缅甸翡翠矿山即将关闭”的传言，一度闹得沸沸扬扬、人心惶惶。虽然后来被证明是谣言，但足以说明市场对于原料供应紧张程度的担忧。 事实上，早在2019年，业界就有“原料涨价在所难免”的预判，并陆续得到印证—— 2020年疫情来袭后，国际翡翠原料市场陷入停滞状态，有商家甚至表示，“就算把料子扔在海里，一年之后也能升值不少”；随后在2021年春季公盘上，标王天价拍出，再次掀起波澜。
纵观近年来玉石原料市场的表现，可以总结出如下特点： 量：供小于求，逐年减少 根据各国的开采数据，全球每年开采的玉石原材料仅100多万克拉（一克拉=0.2克），而加工成首饰用玉仅有50万克拉左右。以中国人目前的消费水平，每天约消耗300公斤玉器，而每年生产的玉器只有40万公斤，相当于消耗量的一半。可见，随着技术的进步和工艺水平的提升，原石利用率越来越低，可利用率还不足一半。 在我国，由于玉石资源大部分为国有垄断经营，禁止私人采购和销售，因此开采量和交易量的统计并不完善。但是根据一些机构的不完全统计，每年进口的玉石原料约为20万吨，其中高档玉石原料约6万吨，中低端原料约14万吨。
值得注意的是，这些原材进口量只包含“符合国家标准”的产品，那些非法入境的高品质宝石级钻石以及其他彩色宝石，并未计入其中。如果将它们计算在内，进口量将会大幅增长，对市场的影响也会更为突出。
价：涨多跌少，屡创新高 与产量急剧下滑形成鲜明对比的是，近年来，玉石价格总体呈上升趋势。以广受欢迎的传统名贵玉石玉石和田玉为例，根据拍卖纪录来看，2008年至2021年间，单件拍卖最高成交价从70多万元涨到500多万元，最低成交价也高达200万元。 除了个别年份因特殊原因出现下滑外，整体上涨势头迅猛。特别是近两年，在疫情的冲击下，各大拍卖会场依旧不断刷新各项成交记录——
2月28日，香港苏富比拍卖行举行“春拍”，一件“清白玉雕花插瓶”拍出1.4亿人民币高价； 5月16日，在嘉德“首拍”中，一件清代“青白玉佛手山居图山子”以1.4亿元底价起拍，经50余次竞价后，终以1.8亿元高价卖出； 7月12日，北京保利拍卖“精品瓷器玉器专场”上，一件明代“黄玉瑞兽”以2.18亿元成交…… 如此高溢价的现象引起市场关注，有专家就表示，近年来的行情可以说是 “有钱也难买到”。
目前，市场上优质的原材越来越少，优质原材更是相对紧缺，价格居高不下。以羊脂玉为例，经过几十年的开采，高质量的羊脂玉已经很少，质量好的基本都被大型集团公司预定，普通经销商手里极少。现在市场上流通的很多所谓“新料”都是以前开采出来的“旧料”，只是在仓库里囤积多年而已。
市：鱼龙混杂，良莠不齐 因为供需关系紧俏，近年来涌现了不少打着“玉石”旗号的伪贵金属、假玉石产品。这些材料成分复杂、性质多变、价格低廉，却同样可供雕刻镶嵌，行内称之为B+C货或B货。尽管以次充好、以假乱真的现象早已被监管部门严厉打击，但由于产业链条长、造假手段高、鉴别能力弱等原因，此类产品依旧有可乘之机。
当然，纯天然的玉石也有优劣之分。以和田玉为例，顶级羊脂玉质地细腻、油脂性好、莹润光滑，而差一点的则显得干燥、木色、僵白。另外，由于产地不同，新疆和田玉偏冷色调，颜色比较青，辽宁岫岩河磨玉偏暖色调，颜色较白。 不过，业内一般不以产地论英雄，只要符合标准，不管来自何方，皆为上乘。