翡翠玩的是什么？
1、对于把玩玉来说，“色”是主要的追求目标，一般认为翡翠越绿越好；
2、从颜色上分，绿色又可分为菠菜绿（老坑种，很浓的阳绿色）和瓜皮绿等；
3、在翡翠行业，人们将种好色淡绿的称为“玻璃地”，种好色浓绿的称为“秧苗绿”或“正阳绿”，种水好的浅黄色称为“金丝银丝黄”，种差而色艳的称为“红翡”等等…… 当然，除了颜色外，好的玉还要求有透明度即水头，也就是人们常说的水头足或者水头短；质地细腻无裂纹；雕工精致。总之就是种好、色好、工好的人们喜欢叫它“种、水、色、工”俱佳，当然这只是一个理想状态！ 在我看来，“种、水、色、工”这四个方面相辅相成不可分割，如果单求某一方面忽视其他方面的话就不是一块好玉了。比如一块料子水头很好但颜色较淡，这样的翡翠做成手镯虽然好看却并不适合佩戴，更适合摆在玻璃柜里观赏；同理，一个色味俱佳的牌子却不一定做得成手镯…… 所以，对翡翠的理解，不能片面也不能极端。
我个人觉得玉之美在于色、润，所以我对翡翠的要求主要也是这两个方面。但我的审美观比较独特，别人往往认为好的我觉得不好，别人不喜欢的我却很喜欢。
比如下面这个镯子（图一），我朋友见了第一句话就说：哎呀太柴了，这么干怎么戴啊！但我一看就喜欢上了，因为它是偏冰种的，我很喜欢这种质感，而且它的水头也很好，看起来晶莹透亮。至于颜色嘛，个人感觉绿色正不正倒无所谓，只要看着不是灰色调的绿色就还好，这个镯子的绿色偏蓝一些，看起来很清爽，所以我还是很喜欢。
下面这个是糯种飘花贵妃镯（图二），刚拿回来的照片比较糊大家将就着看吧——这个镯子的特点是花色分布得恰到好处，整个镯子都飘着淡淡的蓝色，显得灵动而不呆板，而且因为花青的特点没有色根，这样看上去整个镯子更通透也更和谐。
下面这个是紫罗兰贵妃镯（图三），这个镯子是我所有成品里最受欢迎的，我最喜欢的是它的水头和颜色，颜色不像前面两个那么鲜艳，而是带着一点粉紫色，看起来很舒服也很淡雅~ 我现在正在做的一个冰种飘绿色的贵妃镯（图四），还没抛光打磨呢先放几张未抛光的照片吧，这是之前拍的照有些模糊请大家见谅~~ 这个镯子是最近刚刚收来的料，水头不错颜色也还可以，可惜不够圆只能做一个贵妃镯，不过我喜欢～