翡翠代表着什么？
在东方，尤其是中国，有“玉石之国”之称。中国人佩戴和使用玉制品的历史可以追溯到新石器时代 （约为公元前6000年—公元前2000年），据考古发掘，当时的人们不仅制作玉璧、玉琮等祭祀用品，还会制作玉镯、玉环等饰物。
在古代，人们认为玉具有神奇的力量，可以保护主人远离祸患，因此皇帝和贵族们不但自己将玉作为配饰随身佩戴，还将玉作为赏赐和贿赂的佳品。 到了现代，玉石依然受到国人的喜爱，市场上出售的玉器琳琅满目，让人目不暇接。不过，由于现在技术的发展，现在的玉器大多是人工合成的，真正的天然玉石十分稀少，因此也使玉石更增加了几分神秘的色彩。
与其它宝石相比，玉石的颜色相对单调，大多数是半透明至不透明的白色、青色、黄色。虽然颜色不够丰富，但色彩却是非常内敛而优雅，如羊脂般的白玉，如同初生婴儿的脸庞，令人心生爱怜；而翠绿的翡翠，又给人以青春活泼的感觉。无论是哪一种颜色，都给人一种纯净柔和的美感。
除了颜色之外，玉石的质地也是吸引人的地方之一。在所有的宝石中，只有玉石拥有半透明至不透明的各种质地的变化，这使它拥有了其他宝石不具备的灵气。 有些玉石具有蜡状光泽，显得柔和淡雅，比如透闪石玉中的软玉（也就是新疆和田玉）多为半透明，具有油脂样的光泽；而在我国云南所产的翡翠，多为不透明，具有蜡状光泽或油脂光泽。 有些玉石则具有玻璃般的亮度，比如青玉和墨玉都属于透闪石玉，但由于所含杂质较少，结构缜密，所以看起来有玻璃的光彩。