如何理解翡翠品相？
1 什么是翡翠的品相？ 通俗点说，就是一块毛料的面貌如何（除了种水色外包括其外形，裂隙等）。在交易时，通常都会看货议价，而货的好坏主要就取决于品相。 以天然玉石为例，判断一块料子好不好，一般从以下几个方面考虑：
2 为什么要强调翡翠的品相 第一是因为好货难求，好的毛料难淘。因为好的玉料大多都会被大牌收购或者制成高档首饰，而市面上的中低档首饰用材大多质量欠佳； 第二是由于技术原因，优质原料的利用率很低，大约只有30%左右，因此虽然原材料价格一直在上涨，但加工成成品后的价格上涨空间却并不大； 第三是现在翡翠行业造假手段多样，新手难以辨别，因此买了假货不但损失钱财还浪费时间精力，购买有瑕疵或品质差的材料，既浪费了原本就很宝贵的原材料，也制作不出令人满意的作品。
3 如何选择好的翡翠原石？ 看种水。种水是衡量翡翠质量的重要标志之一，一般情况下，将翡翠分为玻璃种、冰种、糯种和豆种4个品种。其中玻璃种的透明度最佳，像玻璃一样透明，这种料子的价格最贵；冰种的透明度也比玻璃种差一点，像是冰块一样通透，价格也要比玻璃种低一些；糯种的质感像是米汤似的，透明度更低一些，价格也比前两种略低；豆种是最差的一种，就像豆子似的，含有绿、黄等颜色，颗粒感很强。
种水好的料子，价值自然高。但是有些特殊的情况得除外：比如糯种中含有绿，且绿色均匀分布的，这样的糯种珠子做项链很受欢迎；豆种如果颜色鲜艳并且均匀分布的，也可以做成戒指或者饰品。这些特殊情况下的低价宝物也是可遇不可求的，所以还是要综合来看待。
看颜色。行内有句话叫“千种翠色，一种芙蓉”指的是所有的绿加起来等于芙蓉色的绿。这里所说的芙蓉是指红枫里的芙蓉，并不是指荷花中的莲花。颜色对于翡翠的重要性。 优质的原矿，颜色应当均匀，正浓，阳艳。如能再有团块状色泽叠加，就会更有魅力。如能拥有“三色”或“五彩色”则是上品。 当然，如果一块玉石各种颜色都有，那么就要减分。
看结构。原矿的结构主要是由内部晶体排列所决定，通常有两种形式：粒状结构（也叫结晶结构）和纤维状结构。不同结构的翡翠会有不同的感觉，例如：粒状结构的玉器比较坚硬耐磨，不易受损；纤维状的玉器看起来柔润、细腻、光亮，但是易碎。 原矿的表面特征也会影响它的颜值，例如：磨圆度很好，没有棱角，比较光滑的叫“卵石”，一般呈圆形、椭圆形，这种原矿多用于镶嵌类饰品种，例如戒面；没有经过打磨的原矿表面会有一层风化皮，这层皮会影响光的折射率，从而影响亮度和美感。