翡翠手镯有很多色根？
天然形成的翡翠，都会存在颜色分布的不均匀现象，也就是行话所说的“色根”。 例如这个手镯，内外部分的颜色深淡就差别很大（上图）；再如这个戒指的指环部分与玉质部分的底色就有明显区分（下图）。其实，绝大多数的天然翡翠首饰都有色根的存在，只是有些明显，有些并不明显而已。
在鉴定翡翠真伪的时候，色根是一个很重要的参考指标。假翡翠往往采用人工染色的方式，使得染入的颜色分布均匀，不会有自然色根的存在。这也是通过观察进行鉴别的一个很有效的办法。 但是需要指出的是，目前市面上存在有一部分B货和C货翡翠，为了追求自然的效果，会在处理的过程中染上天然的色根，因此不能以是否有色根作为判断其是否天然的唯一标准。
除了颜色的分布状态之外，色根的形状也有很大的讲究。通常来说，绿色色根多呈丝状、线条状或斑块状，而蓝色、灰色调的色根常为点状或块状。不同颜色的色根其形成的原因有所不同，因此表现的状态和特征也会有差异。 不过，无论色根的表现形式如何，都是由内向外逐渐减弱，边界模糊，渐变过渡的自然形态。如果色根突然中断，或者边界非常清晰，有逐渐消失的迹象，就应该小心是否为人工染色的假货了。