冰糯种翡翠怎么算是好？
“冰糯种”是业内行话，指一种质地细腻、透明度较高、颜色淡雅的糯化种软玉；由于这种软玉通透度很高，仿佛凉丝丝的水一样，所以被誉为“冰糯”。 从字面上了解，“冰糯”即介于“冰”与“糯”之间。而事实上，“冰糯”与“冰”和“糯”的差异较大，不能以两者相形见绌来简单理解。 在透明度和净度上，冰糯种相当于玻璃种的九分，而价格却只有其三分之一甚至更少。因此得到许多人的喜爱，成为近年来软玉市场上的黑马。 （一）透明度 高透明的“冰糯种”玉件，光线可透入到内部，呈现柔和的效果；若用强光照射，则可见内部结构。
（二）均匀性 “冰糯种”的颜色一般比较纯净、单调，多为淡绿色、灰白色等。颜色的分布多不均匀，有的浅浮于表面，有的深至基底。
（三）水头 “冰糯种”具有类似冰块一样的透明感，让人有清爽、冰凉之感，因而得名为“冰糯"。不过，虽然透明度高，但“冰糯种”并非“玻璃种”，它的水分不同于后者那种澄澈、纯净的质感，而是有种模糊不清的感觉，如同雾气弥漫在水中一般。
（四）杂质 “冰糯种”中常含有黑色斑点、矿物包裹体以及暗色条纹。其中，黑点主要呈细小团块状，多分布于晶体边缘或裂隙中，也有少数散落在晶体内。这些黑点呈粒状、针状，部分可聚集融合在一起。还有灰色、黄色、红色等色调的团块和条纹存在，使得“冰糯种”难免带有脏污之感。