如何辨别翡翠和和田玉？
其实要准确判断一块玉石究竟是和阗玉还是翠玉，是很困难的事情。因为影响玉石品质的因素很多种，有先天因素（如矿脉、母体），也有后天因素（如切割、打磨程度等）。 不过，虽然难以准确判断一块玉石是翡翠还是和阗玉，但我们却可以尽可能多地了解有关二者鉴别特征的知识，从而更加接近真实的本质：
1、肉眼鉴定法 是大家最常用的方法，可参考下面步骤进行操作： 第一观感 以目力观察，被检玉石应具有宝石的光泽，表面光滑，少瑕疵、裂纹；若发现粗糙、光泽差、裂纹裂隙多，则非真品的可能性较大。 对一些特殊品种应特别注意观察，如翡翠原料或成品中有飘花的，要注意飘花的颜色、形态、种类以及分布状态；如为绿色，还要注意颜色的浓淡、深浅、分布状态的均匀与否；如为人造染色的，应注意色调的鲜艳度、颜色的均匀程度及着色部位有无颗粒感。
第二感觉 除肉眼观形外，还要细看其质感。 比如，天然翡翠的硬度很高，用钢刀划不动，而且由于晶体排列的缘故，表面光滑，给人“润”的感觉，所谓“质感觉”很好。而人工处理的B货C货翡翠，由于结构被破坏，质地变得松散，表面光泽也变差。
第三工具协助鉴 此方法主要针对翡翠，主要借助放大镜或显微镜的帮助，来查看翡翠表面的纹理（粒状结构或纤维状结构），以及颜色呈现的状态（色调明亮或晦暗、颜色聚集或分散）。 对于和田玉，我们也可以采用上述方法辅助观察，但需要注意的是，和田玉的染色情况比较少见，所以不用观察颜色是否均匀。至于颜色，则只需注意不要挑选太过艳丽的即可。 最后提醒，除上述方法以外，我们还可以通过询问商家、网上搜索等方式来助一臂之力。