翡翠新老种么区别？
学名上，老种称为老坑种，新种称为新坑种。 老坑种（石）一般颜色鲜艳，晶体细腻均匀，水头较好(透明度高)，一般呈玻璃光泽，抛光后可保持很长时间，在强光下透视可见到内部结构。 新坑种则相反，颜色多较淡，常呈油脂光泽，透明度差，有时由于含有其它矿物或者受到后期环境影响，还会出现颜色的扩散现象，即人们常说的“跑色”。
老坑种和新坑种并不是一成不变的，而是一个动态概念 比如说一块原石刚开始开采出来的时候可能是新坑种，但是经过切割、打磨制成成品以后变成了老坑种；同样，有些原料一开始是老坑种，但经加工成成品后，反而变成了新坑种。这是因为雕刻打磨过程中会产生热效应，使部分翡翠分子运动加剧，导致部分色素颗粒崩解，颜色变浅；另外，一些杂质元素会与晶体表面发生氧化作用，也会使其颜色变淡。 但是，无论老坑种还是新坑种都统称A货，只有B货和C货才分新老。 B货是指经过酸洗处理的翡翠，目前市场上有极少数的B货，要注意甄别。 C货是经染色处理的翡翠。 除了老中新的分类外，还有油青种、干青种等称呼，这些不是由国家制定的标准，属于行业内的叫法。
油青种的颜色一般较为深沉，带有一定的透明感，常常被雕刻成造型简约的挂件或是手镯。而干青种则是另一种风格，其颜色浓郁，不透明或者微透明，常被雕刻成花样繁杂的饰物。 还有一种特殊的种类——水沫子。它本身是无色的，但在光源的照射下会发出五彩斑斓的光。所以，在选购的时候一定要仔细辨别，以免受骗。