血翡是翡翠中一个非常特殊的品种，由于红色的色调非常浓郁且分布均匀，犹如鲜血涂抹一般，因此被称为“血翡”或“血红色翡翠”； 而当红翡的色调稍淡时又被称为“红翡”或者“橘黄色翡”。 根据成因的不同，这些颜色的翡翠可以分为“原生色”和“次生色”两大类。
清皇室因出于政治目的信奉喇嘛教，宫廷中曾供养过不少喇嘛僧人。其中，如意馆的画僧南沙就曾为乾隆皇帝画过《文殊洗象图》轴和《文殊菩萨观音菩萨及罗汉像》册。清宫内造办处如意馆中还有一位姓永的画师，他于1764、1766年给乾隆画了三幅《文殊洗象图》。永是供奉于清宫中的非太监、非喇嘛普通宫廷画家。
中国人民银行曾经发行过两枚“人民币”，一枚是1948年发行的，另一枚是2005年发行的。 但是这两枚币上均没有面额字样，因此被业界称为“无面值人民币”或“文盲币”。 不过，虽然这两枚币都没有面额字样，但它们的发行量都有记载。
“月光石”这个名字听着就很浪漫吧，在宝石界也是人如其名，的确有让人“月光般迷醉”的魅力。 月光石其实就是夜光石（Nightlight），是一种有机宝石，因为里面充满了分子晶体，能在紫外灯下发出荧光。
绍圣元宝是北宋宋哲宗的年号（1094—1097），这个年份的铸币中有“绍圣”字样的，都叫绍圣元宝。不过，这个“宝”字后面的一横，有的竖着出，有的横着出，还有的正笔，俗称“点”。根据“宝”字不同，又分别称绍圣元宝为“竖绍”、“横绍”和“点绍”。
用强光照，真翡翠有透感，看起来水汪汪的，而玻璃仿制品则没有； 用放大镜，仔细查看手镯表面，真的翡翠会看到绿翠色，而且色调不均匀，形状有大小之分，而玻璃则会显得颜色单调，形状也很规整； 另外，还可以听声音来鉴定真假。
翡翠的颜色有很多种，其中以正阳绿的翡翠最受大家喜爱，然而这样的绿色对于鼠生肖来说却并不是最合适的。 按照我国传统的属相文化来看，子鼠属于水命，而绿色乃是木的代表色，水生木，也就是说绿色的翡翠对于子水来讲是十分不利的。