怎么区分翡翠和岫玉？
其实这两个玉石都有明显的特点，区别它们并不容易。今天在这里介绍一种最简单的方法供大家参考。 首先，我们仔细观察二者最明显的区别之一——色。
如图所示，上图为纯天然翡翠，下为天然岫玉。两者颜色明显不同，翡色阳绿色（翠）是翡翠独有的颜色，而岫玉的颜色多为素雅、柔和的淡青、淡绿或白色，稍带黄色调也不会过于鲜艳，给人一种清新怡人的感觉； 其次，我们再来看看结构。
通过结构来分析二者的区别是最直接最有效的方式。用10倍放大镜或是显微镜观察其表面及内部的结构，可以看出： (1）. 天然翡翠多为半透明至不透明，均匀光亮；而天然岫玉多呈不透明的粒装结构，可见圆形纤维状结晶颗粒，也有呈云雾状、丝絮状结构的，但少见亮光。
（2）. 天然贵妃镯内壁有砂粒感，手感粗糙，用指甲划动能留下痕迹，而自然岫玉不会。
（3）. 天然贵妃镯用水冲洗时，表面灰尘等杂质可轻易被冲走，而自然岫玉很难冲洗干净，水冲过后留有的黄色印记需要反复清洗才能逐渐变淡。
（4）. 天然贵妃镯用手掰动时可感到有一定的韧性，不易断，而自然岫玉质地较嫩，相对较弱，用手轻轻敲击时，会发出比较清脆的声音。