高冰种是翡翠吗？
“高冰”其实是一个行业术语，指的是翡翠的透明度，“高”的意思是“高度透明”、“晶莹透亮”，“冰”指的就是透明度。 从“高冰”两个字面意思来理解的话，可以这样表述其定义—— “高冰种”是指翡翠的透明度非常高，像是冰一样通透、明亮。但“高冰种”不等于玻璃种或冰种，虽然它们都属于透明清亮的那一挂。
在市场中，有很多不同种水的翡翠被归为一类销售，比如： 老坑种、冰种、糯种、豆种等。这些称呼其实只是对翡翠水头（透明度）的区分，与品种无关。 其中，老坑种又被称为“老坑玻底”；冰种被称为“冰玻底”或者“冰底”；而糯种则被称为“糯底”；豆种则称为“豆底”。 不过，市场上也有把各种透明度等级的翡翠单独划分类别销售的，这种分类方式主要是基于翡翠的颜色和透明度，比如： 玻璃种、冰种、糯种、豆味种。
这样的命名方式更符合大众对透明度和颜色两者的认知习惯。 所以，当面对多种不同的翡翠时，根据它们的透明度进行分类，是一个简单的技巧。 对于高冰种的翡翠，大家可以按照以下步骤判断。
①先通过光线强弱来判断。如果光线能够直接穿透翡翠达到底部，那么它就是低档次的，比如：豆种、油青种等；
②再通过是否起胶来判定。如果有强反光，像胶一样，那基本可确定是高冰种了！如果没有强反光，但有荧光（细小的、暗亮的线状或点状闪光），那就是冰种了； 如果既没有强反光也没有荧光，那就只能是糯种或豆种了。