翡翠抛光后不上蜡行吗？
可以，但是会存在一定风险 首先，我们从历史的角度来看待这个问题。老一代的翡翠加工工匠并没有给翡翠上蜡的风俗，这是因为以前工艺条件的限制，无法给翡翠上蜡或者上腊。因为以前的打磨设备比较落后，没有高压清洗机，只有粗砂纸、细砂纸、铁刷等简单的工具来打磨抛光。这样打磨出来的翡翠表面会残留很多磨痕，看起来不够光滑。
为了消除这些磨痕，人们想出了一个办法——泡水。将打磨好的翡翠放在溶液里浸泡一段时间，然后用清水冲洗干净，自然晾干，这样就可以达到相对光洁的效果（其实也就是抛光）。当然，这仅仅是手段而已，无法从根本上解决问题，毕竟翡翠的表面是凹凸不平的，用这种方法处理过的翡翠，其光泽度是无法与抛光好的翡翠相提并论的。
到了现代，随着科技的发展，出现了许多新的抛光材料和抛光手段。由于抛光材料及抛光手法的变化，现在的翡翠在抛光好后，一般都显得晶莹透亮，给人一种水头很足的感觉。不过，这种水头足的翡翠如果长期沾染污渍，很容易变色、褪色。为了保护翡翠的亮丽外观，人们想出了给翡翠上蜡这一招，即在抛光过程中或者抛光后给翡翠上一层蜡。这样一来，不仅可以保持翡翠的光亮，还能起到一定的保护作用。
至于楼主说的“不弄干直接放袋子里面”，我估计是商家为了节约成本而采用的比较原始的抛光方法，即所谓的湿法抛光。所谓湿法抛光就是不用研磨膏之类的抛光剂，而是直接用研磨工具沾水或沾蜡来进行打磨。这样的好处就是不用花费额外的钱购买抛光剂，而且操作起来方便简单；缺点就是效率低，而且抛光后的质量难以控制，很有可能出现划痕和凹坑。
虽然湿法抛光出现划痕的可能性比较大，但如果细心呵护，还是可以继续佩戴的。比如：
1、避免与硬物碰撞或摩擦。因为有了蜡膜的保护，硬度低的翡翠与硬物发生碰撞时，表面的蜡膜可能会损坏，但里面的晶粒并不会散开。但如果没有蜡膜保护，内部通透的翡翠一旦受到挤压和磨损就很容易碎裂了。所以，在运动时应该把翡翠饰物取下，以免碰伤或摔坏。
2、避免接触酸、碱等物质。生活中有一些含酸的化妆品、肥皂液、洗衣粉等等都是含有化学物质的，如果直接接触皮肤擦洗，有可能会伤害到翡翠表面附着的那层蜡膜，从而影响美观和使用寿命。在接触此类物品前应该拿下翡翠饰物。