1、冰糯种： 冰糯种是比冰种略差的一种质地，通透度跟冰种差不多，但是颗粒感会略明显一点，而且可能会有一点棉絮存在，在光线的照射下呈半透明状。 2、颜色： 其实除了无色外，所有颜色的翡翠都有可能出现冰糯种的材质里，不过由于目前市面上的冰糯种大多是白底青或油青色，所以在这两种颜色基础上衍生的其他颜色也会比较多，比如淡绿、绿、深绿、黄色等等。
3、挑选： 在选购冰糯种首饰的时候要注意观察其内部结构是否致密均匀，有没有白色团块，如果有的话就要小心是否为变种了，最好找专业的人看一下；另外还要看看表面是否有纹裂等瑕疵，这些会影响首饰的价格和美观，需要特别注意一下。
很多人买冰糯种都是因为它价格适中且耐久，不过要注意的是这种材质由于透明度较高所以不适合做设计风格较前卫的首饰，像简单的素圈或者手链都是可以的，如果要做吊坠就要选择造型较为简单的圆形或者方形的，这样才不会显得笨重。
淳于惠锦优质答主冰糯种翡翠的颜色主要以“玻璃白”为主，其内部一般会伴有细小颗粒状晶体或冰渣状晶体，给人以朦胧、柔和之感，其体性兼备“冰种”和“糯种”之特点，所以叫做冰糯种。
“玻璃白”色翡翠看上去十分干净，且冰糯种内部洁净无比，因此，冰糯种翡翠是所有“玻璃白”色翡翠中品质最好的，它的色调透明，且带有水亮感，行内人给它冠以“白冰”的称谓。
冰糯种翡翠虽然其水晶质的感觉不如冰种翡翠通透，但通透感也不差，是市面上比较常 见到的翡翠品种。常见的冰糯种有纯白冰糯种和带色冰糯种。纯白冰糯种：白冰为典型代表，其外观给人一种冰清玉洁之感，非常干净。常见亚种有亮白冰糯种、粉白冰糯种等。有色冰糯种：其特点是冰质的“底”，颜色的“俏”，在有色的基础上又有高冰的种份，非常之完美。常见亚种有紫罗兰冰糯种、三彩冰糯种、绿色冰糯种等。
冰糯种翡翠是近年来翡翠市场上出镜率越来越高的一类翡翠品种，其兼具冰种和糯种的特点，冰质的“底”搭配颜色的“俏”，非常完美。
