怎么翡翠的真假鉴别？
1.看颜色 真翡翠的颜色天然，均匀，透明，有光泽；而假翡翠经过染色或焗色后，颜色浓淡不一，分布不自然，多为浮于表面，用指甲抠掉颜色后会留下印记。
2. 敲击法 用一根手指轻轻弹击翡翠，真翡翠发出的声音清脆悦耳，有节奏感；而假翡翠发出沉闷、断续的声音。（注意：不要把两个不同种类的玉器放在一起进行比较！因为玉是多种矿物组成的集合体，不同的玉器所含的矿物成分是不一样的，所以不能单纯地通过声响来辨别真假）
3. 看纹理 真的翡翠表面可以观察到天然形成的纹理，如丝带状的条纹，被称为“翠纹”；点状、针尖状的“翠点”等，这些都是自然形成的，也是判断翡翠真假的重要依据之一。而对于假冒的翡翠制品，由于表面的纹理都是人工注色的结果，其线条及花纹均很匀净，仔细观察就能看出端倪。
4. 手掂法 相同体积的翡翠和其他玉石相比，要明显轻不少，因此拿在手中会有明显的下坠感。而假货往往由于密度和真品相差甚远，所以在手上的感觉就会偏轻或者偏重，也有极个别硬度高的假翡翠会有明显压手的感觉。
5. 腐蚀测试 真翡翠不怕腐蚀，把翡翠放在醋里浸泡半天，再拿出来用清水冲干净，它还是原来的样子。而那些假的翡翠制品，在白醋里浸泡一天就会全部溶解。 还可以通过显微镜观察判断真假，这个一般适用于玉石原石鉴定。