缅甸产翡翠的产区主要在勃生，密支那，抹谷和帕敢等地 先说最重要的，也是最出名的，帕敢矿区位于缅北掸邦高原，是历史上第一块翡翠原石的出产之地，也是现今最大的玉石矿。
2017年1月7日，帕敢地区发生严重塌方，导致260人死亡，超过340人下落不明。事故发生后，由于安全形势严峻，政府禁止任何个人或团体进入该地区开采翡翠原石。目前虽然已经允许部分企业恢复生产，但需要严格遵循政府的安全生产指令。 第二重要的就是抹谷（Mogok）。有“翡翠之城”之称，这里所产的翡翠颜色好、种水佳；不过，这里的翡翠原石皮壳粗糙，外形不够理想，多需要人工雕琢。 第三位的是密支那（Myitkyina），这里有著名的翡翠城——达鲁，出产的翡翠质优量大，不过，这里也多是中低端产品。 至于最后一个勃生（Bosu），虽然也有较大的玉矿，但这里出产的玉石多为白玉或者青玉，颜色相对单调，种水也相对较差。
目前，在市场上的优质翡翠多半来自上述四个产地，其中以帕敢出产的特级翡翠原石最多，其次是抹谷和密支那，而最差的翡翠则来自勃生。
劳有天优质答主翡翠，又称为硬玉、缅甸玉以及水沫子玉，是玉的一种，我国自古以来就有“玉出云南”之说，也正因为如此，很多人会认为翡翠是我国云南省出产的，实际上这种说法是错误的。
翡翠真正出产之地是缅甸。缅甸是一个盛产宝石的国家，宝石产值在缅甸出口贸易中占有很重要的位置。由于缅甸与中国云南山水相连，因此开采下来的翡翠原料多经由云南运入中国。
世界上70%的翡翠产自缅甸北部地区，其中又以帕敢出产的品质最佳。帕敢位于缅甸北部克钦邦(KachinState)的胡冈谷地(HukawngValley)，在缅甸北部与中国、印度接壤的地区。这里地处偏远，交通极其不便，从缅甸首都仰光坐飞机到克钦邦首府密支那(Monywa)，然后再换乘小型飞机飞往帕敢上空，最后从飞机上跳伞才能到达。
帕敢是克钦族聚居区，该族群主要信奉佛教，主要职业就是开采翡翠。在帕敢，修塔捐款是克钦人人生中最重要的事之一，但这里的矿山环境极为恶劣，常闹水灾、矿难。帕敢每年死于地下矿山的淘玉者有二三百人，被尊称为“瑞多”的翡翠之神更是被克钦人推崇备至。在这里，“人死于翡翠坑道中为正常之死”，成为一种不成文的规定。
