怎么区分危地马拉翡翠？
从三个角度去考虑，就可以比较方便地区分危地马拉翡翠了。 首先，是来源的不同造成的特征不同，即所谓的“场口”特征；其次，是由地质成因不同引起的特性不同，也就是硬玉岩与辉绿岩的区别；最后，是开采方式的不同带来的特点区别。
一、来源不同——场口特征 老坑种和正阳绿，这是大多数人在购买翡翠的时候，希望拥有的两种品质。这两种特质同时出现在一个宝石里面，那么它一定经过了长时间的矿床沉淀，才有可能形成这样美丽的宝贝。
这样的宝石来自于我国云南地区的矿床，在地理学上属于滇缅玉矿带的一部分。 除了这个主产地外，在亚洲的其它一些地区也有产出。比如来自阿富汗的青白玉，来自日本的海蓝宝等。 但是这些来自国外的宝石与国内出产的宝石还是有一定的区别，可以通过观察其结构来加以判断。
二、成因不同——硬玉岩或辉绿岩 除了上述来源不同的因素以外，构成玉石材料的是硬玉矿物（辉耀岩）还是软玉矿物（阳起石），也是造成玉石品质高低的重要因素之一。
三、开采方式的差异 在自然界中，多数宝石都是由原生矿形成的。原生矿是指含矿物颗粒或者晶体，并具有相应结构的天然矿化产物。因为人类活动的影响，一部分原生矿被改造为次生矿。次生矿的形成是由于原生矿受到外界的风化侵蚀作用，导致其中的矿物质溶解到地表水或者地下水而重新结晶的过程。 由于风化作用的存在，使得许多原本形态完整有序的天然宝石，变成了零散的块体。经过漫长的时间，这些块体又被河流或者冰川带入湖泊和海洋中，最终通过沉积物聚集在一起。