翡翠越戴越多黑点？
这应该算是翡翠的脏，也可以叫脏棉或者脏斑，是翡翠成品或毛料在加工、存放或者在把玩过程中沾染上灰尘、污物进而形成的黑色、灰黑色的斑点状、条带状等外观特征。 有些污点可能只是浮于表面，经过清洗即可去除；而有的可能渗入内部，很难祛除，即使洗掉了也可能留下痕迹。所以我们在挑选翡翠时，一定要仔细观察，有污点的不要买！
其实大部分天然翡翠都会在表面或是内部有瑕疵，这些瑕疵有的是后期人为形成的（如染色、抛光粉脱落），也有的是天然形成（如矿物颗粒间嵌镶不到位产生的间隙、石脑石棉等有碍美观的硬伤）。无论是哪种成因的瑕疵，都会影响翡翠的美观性，进而使其价值大打折扣。
不过呢，影响翡翠价值的因素还有很多，种水、颜色、净度等都会对其产生影响，而瑕疵的影响往往不如前几个因素那么明显。如果是质地细腻、颜色浓郁鲜艳且分布均匀的天然翡翠，哪怕有一点瑕疵，影响也并不显著。