翡翠生长皮是什么？
首先，要了解“生长纹”，需先了解“石皮”，对于翡翠原石而言，其外部包裹的一层风化外壳称之为“石皮”(或称表层风化)，它是由硬化的水合物即盐类结晶体以及方解石等充填在翡翠晶体之间形成的。 通常来说，我们评价一块原石的外部特征主要看它的“石皮”，比如石皮的厚度、致密程度、干净程度等等。如果一块原石的“石皮”很厚的话，那我们说它“脏”；反之，若“石皮”薄而干净，我们就说它“净”。同样，如果一块原石的“石皮”比较松散且不紧密，那它就是“干”的，反之，若是“石皮”紧实，我们就说它是“湿”的。至于为什么“湿”的原石更好一些，这主要是因为水分可以使得铬离子充分游离，进而更好地结合到翡翠晶体表面，从而提高翡翠的颜色浓度和色彩鲜艳度。 而所谓的“生长纹”实际上就是“石皮”中的矿物颗粒(主要是碳酸钙)受到应力作用而产生的拉伸裂缝，这些裂纹延伸方向不一，有的是纵向的，也有的是横向的，但无论怎样，它们都是天然产生的，所以也叫“风化纹”。
那么有人会问了，既然这些纹理是自然的，而且又不会影响翡翠的品质，我何必要买那种表面干净没有纹理的原石呢？其实啊，这些天然的生长纹也是判断一块原石内部质量的一个重要依据。 举个例子吧，如果是两块外形相似、切成薄片后放在手里摩挲能感受到“棉”——也就是纤维交织结构但存在一定间隙的原石，我们可以初步判断它们的种质相差不大，但是若其中一块表面有少量细小的绿色生长纹，而另外一块则没有，那么前者往往会更好些，因为绿色的密度更高。
不过这里需要提醒的是，并不是带有绿色生长纹的就比不带的好，具体情况还得具体分析，毕竟影响翡翠质量的因素有很多，绿色生长纹仅仅是其中一个参考指标而已。 好啦，关于“生长纹”的话题就聊这么多啦~