什么是怪装翡翠？
“怪”指的是什么，我觉得这个概念很模糊。我买的那个货，行内人士说是“花件”、“把件”——就是说它是雕完了的，有形状的，但没镶嵌。不过它不能戴在手上，因为太大。卖给我的人说把它用红绳串起来就可以当手串了…… 我的这块“怪”呢，它的“怪”在于颜色。灰黄色调，带点绿，但不鲜艳。看起来像加了很多水磨出来的颜料，看起来很厚，就像画出来的。
当然这只不过是我的第一印象而已。其实这只是没有经过抛光打磨的样子——也就是“毛料”样子。实际上，如果抛光了，蜡洗了，会很润，颜色也会淡很多（图片无后期） 我买这个是为了送人的，所以我也没怎么把玩。后来就把他拿去让师傅帮我加工了一下。我告诉他我要做一串项链。然后把块状改为丝状。。。最后，终于变成可以戴在脖子上了！！ 这就是雕刻好的样子。你可以看见里面纹路还是很清晰，不过颜色就深了很多，也润了许多。
这是戴上之后拍的，虽然照出来颜色还是不均匀，但是已经比原来好看许多了。 不过后来，这个项链不知道为什么断了……………… 于是，它就变成了这样——一个光秃秃的翡翠珠子手链，我也不知道该不该说他丑……反正挺奇怪就是了→_→