翡翠跟碧玉哪种好？
买翡翠还是碧玉，这个得看具体的人，得具体分析。 先来说玉的品质问题。目前市面上，最流行的玉是软玉（也就是传统意义上的和田玉），然后就是翡翠。这两种都是大众消费级的，因为价格比较实惠，而且玉质不错。 先说下和田玉，它的颜色一般有白、青、黄、灰、黑几种，其中白玉和黄玉的价值最高，其次是青玉和墨玉，价格最低的是灰玉和黑玉。
从材质上讲，最好把和田玉分为：羊脂白玉（颜色呈纯白，质地细腻滋润，似羊脂般光滑）、白玉（颜色呈纯白，质地细腻润泽）、青白玉（颜色呈浅青色或青色，质地细腻温润）、青玉（颜色呈深绿色至青灰色，质地细腻）、碧玉（颜色呈绿、绿蓝、暗绿等，质地致密细腻）。
一般来说，如果买了和田玉，会看到它的鉴定证书上写着“中国地质大学（武汉）检测中心”的字样，如果买了翡翠，则会有“云南省珠宝玉石质量监督检验研究院”的字样。 为什么要提这两个检测机构的名称？这是因为国家规定的只有这两个机构有权认定宝石级和田玉和翡翠的真伪及级别。
当然，也有其他的一些检测机构，比如：北京京国检测技术有限公司、南京质量技术监督局、深圳市金银首饰品质检验站等，但这些机构的检测报告并不受到法律保护。也就是说，在这些机构测出的结果，除非他们标注了“本报告只对送检样品有效”之类的文字说明，那么这份报告对任何一名消费者来说都是无效的，不具备法律意义。 最后说下估价的问题。这个问题有点难答，因为影响玉器价值的原因有很多，比如：玉质、颜色、工艺、形状、大小等等。而不同的因素又在不同的程度上影响着玉器的价格。所以很难回答“多少钱的钱”算合理。只能说，对于同样的玉器，不同的人给出的价都不一样，有人高得离谱，也有人低得可怜，这都和上述的影响因素有关。
再来说说买翡翠还是碧玉的问题。前面讲了那么多关于玉的知识，现在该来总结一下： 如果想买玉石，但又不知道买什么玉的时候，最好的选择是买和田玉——不论是软玉还是硬玉； 如果想要买翡翠，那就直接去买吧！因为翡翠的确好看。 如果想花不多的钱，就买翡翠；如果想花比较多的钱，就买和田玉。