怎么分玉和翡翠？
这问题问得，好像大家都很懂似的……其实真的很少有人去研究这个。 先上结论再分析。 想通过结构去判断和田玉和翡翠，不可能！ 如果有人告诉你，他可以用结构去判断，绝对是骗子。 如果有人说可以通过结构去判断哪种是和田玉、哪种是翡翠，那绝对是在吹牛。 为什么这么说呢？ 原因也很简单： 因为构成和田玉的微观结构（矿物晶体）主要是毛毡状（纤维交织结构）或隐晶质（粒状结构）；而构成翡翠的主要显微结构是辉绿结构[1]-[3]，所以通过结构去看，无论是正面观察还是反光观察，不管是抛光面还是凹凸手感，从结构上根本区分不了到底是和田玉还是翡翠。 例如，下面这张照片中的两个挂件，一个是和田玉且末料的籽料，另一个就是普通的缅甸翡翠，但是都是A货。 从结构上去看，一毛钱区别都没有，完全是一样的。 如果从结构的层面去判断，肯定是行不通的。 这是不是意味着没法分辨什么是和田玉、什么又是翡翠呢？ 当然不是，我们不是说可以从结构去鉴别真货吗？ 其实，我们是可以从结构去辨别真假（鉴定真假的时候，排除作假的手法），但是这里的结构，指的是天然形成的结构。 例如上面图中那个被掰开一点点的石榴石手链，里面的结构就可以看出真的是假的不像话啊～一看就知道是假的了。 再比如下面这张图片的手镯，因为光线的问题，看起来好像有些模糊。但实际上，里面非常清楚，颗粒比较大而且比较散乱，这就是因为抛光不好造成的，这种光泽俗称“蜡光亮”或者“蜡光晕”，这种手镯一般都是品质比较差的翡翠或者是假的翡翠。
当然，如果用结构去辨别玉石的真假，这肯定是没有问题的。 但是用结构去判断这是什么玉石，这根本做不到。 如果有人跟你说能靠结构去分辨，绝对在吹牛！！！ 除非你看到我在说谎。