翡翠糯冰和冰的区别？
从字面意思就能看出，糯冰是指质地像糯米汤一样，有点透明又有点朦胧感觉的，冰则是通透如冰的。但这是理想情况下的定义。 在我们实际评判一块翡翠的时候，会综合考虑颜色、透明度、结构等对品质进行划分，并不会单纯因为一种特性而给全部翡翠降分或者加分。就像我们评价一朵花的时候不会单纯从“香”或“鲜艳”去评价它一样。 种是翡翠内部结构水的集合体现，而水又是翡翠透明程度的体现。所以种也是影响翡翠视觉效果的一大因素。
在种的基础上配合色调（绿/蓝），即可初步判断出翡翠的大致品质档次了。若再结合其他标准，例如切工对称、抛光细致等情况，最终得出的结果才会是最接近客观的。 我们在评判一件翡翠的时候，应该尽可能多地提供相关的信息，这样才能得到最准确的结果。仅仅给出“糯冰”或者“冰”这样的描述是远远不够的。
另外，需要指出的是，糯冰并非一个独立的品种，而是指细糯到冰种之间的一个过渡品种。也就是说，如果一块翡翠同时具备细糯种与冰种的特征，且两者的比例相对均衡，那么我们就会称其为糯冰种。反之则会被称为冰品。