翡翠浅色好还是深色好？
这个没有绝对，要看个人喜好而定！ 市面上大多数的翡翠都是深色的，因为色彩鲜艳，颜色浓郁，可以做出非常漂亮的挂件、手镯等等；而浅色的翡翠相对比较稀少，但是做出的成品也别有一番风味。 那为什么会出现这种情况呢？原因是因为染色技术的发展和普及。现在市面上的很多浅色的翡翠，都是经过人工染色处理的。
什么是人工染色处理呢？是指用化学方法将染料加入到翡翠原料或半成品中，使其附着于翡翠的表面，达到改变色彩的效果。常用的染色剂有铁氧化合物（如四氧化三铁）、铝盐等。通过浸泡或者喷漂的方式，使这些染色剂溶于水里，进入翡翠晶格内，从而起到上色效果。
当然，人工染色也有分为改良型和结构性染色两种类型。 前者指的是在翡翠加工过程中，因为工序不到位，导致表面有些细微的毛孔或是裂缝里含有杂质或颜料颗粒，在经过抛光处理后，灰尘等杂质被去除，而染料的颗粒因为有一定厚度，被掩盖了。所以这种类型的染色对于翡翠本身的质量是不会有很大的影响。
而结构性染色则是属于破坏性的染色方式，是通过染色剂进人翡翠的内部结构来上色的，这样就会对晶体表面产生腐蚀作用，从而使颜色深入到翡翠的微细裂隙里去，难以洗净。这样的染色方式会一定程度上影响玉质。所以，一般来说，我们看一块翡翠是否经过人工染色，主要看它的色泽以及通透度即可。
如果一块原本就很通透的翡翠，经染色后变得透澈如初，而且颜色鲜艳夺目，就是经过优化的处理的了。但是如果一块本来就不通透的翡翠，经染色后反而变得更透明，那就是假的了。还有就是在强光下，仔细检查有没有色痕，如果有的话就是人工染色了。 最后要说的是，无论是什么颜色的翡翠，只要品质过硬，工艺到位，那就能做到价值连城。比如下面这块淡灰黄色的翡翠，虽然是浅色的，但是种水极好，达到了玻璃种的级别，且干净无瑕，做成了精美的吊坠，价格也不菲。 所以，各位翠友不必执着于追求无色鲜色翡翠，适合自己最重要哦~