翡翠原石什么皮壳的好？
这个其实也没有一个标准答案，我们只能根据自己的经验去进行一些粗浅的判断和分析，因为翡翠的原石是非常复杂的，不同的种水有不同的表现特征，所以不同表现特征的原石它的品质也是不一样的。 首先，我们先来看一看翡翠原石的表皮是怎么形成的？ 因为翡翠是在地下自然形成的一种宝石，那它必然要经历一个由小变大的过程，在这个过程中难免会被其他玉石包裹，经过漫长的时间被水流冲刷，然后不断沉积，最后形成了我们现在看到的翡翠原石。 而翡翠在形成的过程中和周围的环境会产生一定的物质交换作用，当外部环境中有铁元素或者其他金属元素的时候，这些金属就会渗透到翡翠之中，并和翡翠中的杂质发生置换反应，这样我们就看到了翡翠的表皮会呈现出各种各样的颜色，也就是我们常说的“皮壳”。
那么什么样的翡翠原石皮壳好呢？ 我们都知道翡翠的品质主要取决于它的种水和色，一般来说，种水好的翡翠原石皮壳都会比较薄，而种水差的翡翠原石皮壳则会比较厚，所以我们一般认为翡翠原石的皮壳越薄越好。 但事实真的是这样的吗？ 这还要根据翡翠原石的品种而定，对于老坑种来说确实是这样子的，但如果是新场口的小场口的翡翠原石的话，那就又是另外一种情况了。
比如说，我们经常听说的木那场口的翡翠原石，其皮壳都是相对较厚的，但这并不影响这个场口的翡翠原石成为极品赌石的代名词。 所以说翡翠原石的皮壳到底好不好，没有一个绝对的判断依据，而是要看具体的场口来决定的。