老翡翠能佩戴吗？
可以戴！ 虽然翡翠的历史不算短，但真正得到广泛流传的时期并不长，也就是清朝中后期才开始传入中国。在这之前，缅甸地区的主要玉石品种是硬玉，也就是我们现在的“翡翠”，但因为质地较差，并没有大规模开采和利用。
当时人们所说的翡翠是指产于泰国、印尼及越南北部的一种软玉，也叫作“孔雀石”或“马来玉”，主要成分是铜的氧化物，呈现绿色，质地较为细腻，价格较低廉，因此经常用来制作玉玺等贵重的器物。 后来，随着明朝末年的动荡局面，一些商人开始进入缅甸从事玉石贸易活动。因为硬玉开采难度比较大而且质地相对较差，所以当时的商人普遍喜欢色泽温润而质地上佳的软玉，因而逐渐放弃了软玉，转而将目光投向了翡翠。 因为运输条件限制以及当时翡翠产量不高，所以硬玉一直比较稀有且昂贵，只有皇室或者达官贵人才能拥有。普通百姓只能以软玉代替翡翠进行镶嵌饰品的制作。不过，这种状况一直没有改变。直到清代中期以后，随着交通技术的革新和翡翠开采技术的发展，人们才陆续发现了优质翡翠矿藏，并开始进行大规模开采和加工。 从那时起，翡翠开始在中国流行起来，并很快取代了软玉的地位，成为人们日常佩戴以及收藏的佳品之一；直到现在，翡翠已经是国内最热门也是价值最高的宝石种类之一了~ 所以从历史角度来说的话，翡翠是古代就存在的一种珍贵珠宝玉石资源，只是过去很少被使用而已（主要是硬度高难处理）；现在人们所拥有的绝大部分翡翠都是近代甚至现代时期开采出来的。
至于楼主提到的“老翡翠”，我猜应该指的是有年代感的翡翠原石或者成品类首饰吧～其实只要是正规渠道购买的天然翡翠都是可以放心佩戴的啦（注：A货翡翠即天然未经过人工处理的翡翠，而B+C货则属于人工处理后二次原料）。 总之呢，不要相信什么“古董翡翠有毒”“不能佩戴”之类的鬼话——那些东西大多是商家炒作起来的噱头罢了～只要保证购买渠道正规合法就可以了哦！ 最后再插一句题外话：如果实在不放心，可以直接拿着翡翠去专业检测机构进行检测嘛～这样不是就能彻底安心了吗~~