翡翠是不是有机宝石？
是，在自然史中，有“生命起源”、“生物演化”和“大地构造”等各个领域中与有机界有关的章节；不是，因为有机物的演化远远早于矿物的形成。 有机宝石是有机的还是无机的并无定论（因为根本不可能定），但按照惯例，一般认为动物(animal)或植物(plant)来源的为有机宝石，而矿物(mineral)来源的则为无机宝石。因此琥珀（anniversary）、珊瑚（coral）和珍珠（pearl）属于有机宝石，水晶（crystal）和青金石（lapis lazuli）则属无机宝石。 但这个分类并没有将需要几百万年才能形成的宝石与几分钟就能形成的宝石区分开！对于前者，往往认为其来源于有机源头并经过化学改变，例如琥珀中的树脂，红蓝宝石中的铝硅酸盐，碧玺中的含铁氧化物等等；而对于后者，则多认为是原岩风化的产物或者是在地表或者近地表形成的，比如黄玉（topaz），橄榄石（olivine），长石（feldspar）。当然，也有部分晶体是在地下形成的，但要千万记住，这类材料是没有宝石价值的，如紫水晶和黄晶。
另外要提一下，有些物质最初由有机体产生，但在后续的岁月里，有机质被氧化（或者其它过程）而被去除，剩下的则作为矿物成分保留下来，这种由“有机物—矿物”构成的集合体称为化石（fossil），其中动物骨架组成的叫古生物化石（palaeontological fossil），而植物等残骸组成的叫做考古化石（archaeological fossil），这两种都可以直接用来制作首饰。不过现在市面上所谓的“玉石”大多数都是人工用现代材料制成的仿制品。