哪种翡翠绿好？
首先，我们区分一下“种”和“色”的概念。在翡翠的评价中“种”指质地、结构；而“色”则是指颜色。当讨论“什么颜色最好”时，这个“最好”的主体是颜色而不是底张（底色）。 当谈论“什么样的底张(底色)最好”时，这个话题才有意义。因为影响底张(底色)的因素很多，如种、水、棉、纹等。 然而这些因素不是独立存在的，往往是相互影响，相互制约的。如种好的基础上如果水头足，那么透明度就高，底色就会干净。反之亦然。
1、无色翡翠 在所有颜色的翡翠中，无色翡翠的价格相对是最便宜的。这是因为除了绿色之外，其他颜色都有一定的色彩饱和度高，色调均匀，看起来就很鲜艳。而且，由于目前市场上以绿色的翡翠居多，所以，无色的翡翠反而更能脱颖而出，价格自然也水涨船高。 不过，这里的无色并不是真的什么都没有，一般来说是无色调，或称淡色调。比如，淡淡的豆绿色，淡淡的粉紫色等等。
2、无色调(底张) 有色调的，即有颜色分布的。这样的底张(底色)一般都比较漂亮，且与色彩鲜明，艳丽，很有层次。但由于颜色是分布状态，往往给人杂乱的感觉。 如果想让这样的底张变干净的话，最好的办法就是提高其透明度，也就是增加水头。这样反而会让它的价值更高。但要注意的是，这种干净是不带任何颜色的透明清洁度，而不是指出现类似玻璃一样的强光泽。 因为强光下产生的高亮度很容易让细小的瑕疵或者纤维裂隙看起来很清晰。对价值的影响是很严重的。