红宝石还是翡翠好？
先放结论，从价格角度红宝石更合适 原因如下： 目前市场上天然的红宝石和翡翠都比较常见，价格也有一定的参考性； 用作装饰品的大颗粒红宝石和翡翠都不贵，几万块就能买一款品质不错的了，小颗粒的甚至只要几千； 如果用来收藏或投资的话，50分的红宝石大概2万多一克拉，而50分的冰种蛋面翡翠大概要8-9万，差距并不是特别明显——虽然红宝石的价值评估要比翡翠复杂很多，需要考虑的因素也多，但是其价值起伏并不像黄金那样夸张。
不过要注意的是，由于红宝石的颜色可以很艳丽也可以很晦暗，而且影响颜色因素不少，所以挑选的时候一定要注意看有没有证书的说明（如GRS、IGI等），说明上是否详细注明了红宝石的颜色和质量； 至于翡翠，行内有“外行看色，内行看种”的说法，对于普通消费者来说，挑选时不要只看外表，多问问，多看细节，特别是要有专业人士的指导。
除了颜色之外，影响红宝石和翡翠价格的因素还有很多，比如切工、抛光、形状、重量等等…… 所以如果你还是觉得纠结的话，那就干脆这样想吧： “我无论选哪样，对方都能立刻有相同价格的另一样卖给我！”——这是商家经常用的套路哦，你不妨试一试，说不定会惊喜地发现，自己的钱包并没缩水呢！ 哈哈~开个玩笑，要是实在纠结的话就挑两件都买了吧，反正钱是一样的，只是换了个地方搁着而已^^