怎么鉴别玻璃跟翡翠？
对于没有系统的学过宝石学的人而言，区分天然与人工合成/处理过的宝石是一件非常困难的事情。 即便是学习过宝石学的专业人士，在没有精密仪器的帮助下，要仅凭肉眼来区分天然的与人工合成的宝石也是一件相当困难的事情——因为所有天然的宝石都或多或少有一些内部的特征，这些特征或许不明显，但只要留意还是能够发现的，而所有的人工处理的宝石都是仿天然，为了规避内部可能存在的天然特征而被设计的，所以看起来都较为完美。但玻璃却不同，不论如何抛光，如何设计，都会留下一些瑕疵或者裂纹之类的，因此只要细心观察，还是可以发现玻璃的伪差的。
不过，在鉴定中心这里，区分天然与人工合成宝石可就容易多了——直接上仪器就可以一一分辨了，即便是同一种宝石，由于生长环境的不同和开采时间的差异，内部的存在状态会有一定的差别，而所有的处理、优化过程都是可逆的，只要在仪器下显示出了不同的结果，就证明了该宝石不是天然的而是人工的。