翡翠原石会有杂质吗？
会存在瑕疵，但是要看瑕疵的大小和分布情况而定。 例如，在切割之前，我们可以看见原石表皮的瑕疵，如黄蜡石、铁锈斑等；当原石切磨成刻面宝石后，由于表面抛光呈透明或半透明状态，细微的瑕疵如棉絮、雾状、石纹等均会在表面显露出来；
另外还有一些比较明显的瑕疵，如花蕾、石筋、云雾、大裂纹等等，这些瑕疵会对玉石的品质产生一定的影响。 一般来说，如果一件玉石首饰的价格取决于它的瑕疵，那么该件首饰的价格就会相应降低。但是如果因为瑕疵导致这件首饰变得不再完美时，卖家可能会将这件有瑕玉石降级处理，或者是用来制作其他配饰，比如做成耳环、手链等。但无论如何，有瑕疵的玉料总是要比无瑕疵的玉料价格要低一些。 所以大家在选购翡翠的时候，最好挑选那些瑕疵较少的翡翠。当然，如果因为预算不足等原因，不得不选择带有瑕疵的翡翠的话，也不要过于担心，因为大多数人的眼睛是“瞎”的……大多数人都不可能像专业鉴定人员那样，能够把翡翠的瑕疵看得一清二楚。
除了以上所说的肉眼观察法之外，还可以采用荧光检查法来筛选掉很多带有明显荧光反应的镶嵌玉石，这种方法主要用于检验有机染料染色和塑料附着冒充的翡翠以及染色的岫岩玉与独山玉。 当然，最保险最有效的方法还是找专业的鉴定师或者检测机构进行鉴定。