翡翠与和玉哪种好？
从专业角度，严格意义上来讲，没有“和玉”这个概念。 和田玉，广义定义的和田玉是新疆和田地区出产的软玉；狭义定义的和田玉，特指产自于昆仑山脉东缘的和田玉山料（矿石） 。 而翠，一般就是指翡翠了，目前市场上比较受欢迎的翡翠，主要是来自缅甸地区，所以又称为“缅甸翠”或者“缅翠”。 要比较两种玉器，得先明确他们的分类，这是最基础的。
但，翡翠与和田玉的区别可不仅仅是分类不同这么简单哦！ 在中国几千年文明史上，和田玉一直扮演着重要角色。《礼记·聘义》中有记载“瑜、琛、璋、璧、琮、璜之属，比之以器，度之以量，仁之器也。以枚量度诸侯，以其财物官服分赐诸侯臣子，则称赏焉。”这其中的“瑜”“琮”“璜”就都是属于玉类的。 而到了现代，随着人类科技的发展，我们可以对物体进行更深入的探测分析，以此知道玉石更多的秘密。比如我们知道，一般的石头主要成分是二氧化硅，但是玉的主要成分却是含水的钙镁硅酸盐(Ca2Mg5Si8O22(OH)2）。 所以从成分上，玉和宝石是有区别的。
而经过科学鉴定，我们就会发现，原来我们熟悉的一些传统玉石，如白玉、黄玉、青玉等，其实除了含有水分子以外，还都富含矿物质元素，比如铁、锰、锌、镍、铜等。而这些元素的存在形态，一般都是离子状态，因此这些传统玉石都属于闪石质玉石，也就是由阳起石或斜长石组成的纤维状集合体。当然也有例外，比如翡翠就属于岩浆岩，是由超基性岩浆在侵入到地壳浅表时，因高温高压形成。
除了成分之外，我们还要关注玉石的结构。虽然同为纤维交织结构，但是因为形成过程的不同，即使是同一种玉石，它的晶体排列方式也不一样。 比如我们在购买玉石的时候，可能接触到最多的就是玉镯，而观察手镯上的花纹，很多时候可以反映出这块玉的形成过程。如果手镯表面呈现凹凸不平的颗粒状，那可能是经过风化的石英岩类玉石，比如青海翠花玉；如果是呈透明或半透明的晶体状，那就是冰种或玻璃种的翡翠；若呈油脂光泽，不透明，则是和田玉中的油籽。
最后要注意的一点，便是玉器的工艺。无论是翡翠还是和田玉，现在的造假手段都非常成熟。所以我们在辨别真假的时候，还可以仔细观察工件的打磨抛光痕迹，真的玉石表面的光滑程度一定是恰到好处的。若是太毛糙，那你就要小心是否是假玉石了哦！