男戴白玉还是翡翠好？
这个问题，应该换成男人/女人戴哪种玉石更好。 因为不管是男士还是女士，在佩戴玉石过程中，其作用都是相似的，并没有哪个成分是专为男士或女士准备的。 之所以会有男生/女生不适合戴某种玉石的说法，多是来源于古代“以玉比德”的思想，以及现代广告里“女性佩绿钻，魅力更出色”“男人一生就该有一块运动手表”之类的宣传语。
其实，不管是帝王将相还是平民百姓，在佩戴玉石时，主要目的是为了彰显身份或者寄托愿望（保平安、招财等），并无所谓男性女性佩戴哪一种玉石材质会更好。 当然，我们也不能否定，有些玉石本身带有一定的生理功能性，对某些疾病具有缓解功效，而一些药物学家也在探索从天然植物中提取绿色色素，做成“护肤品”或药物，给皮肤带来全方位的呵护。在挑选自己中意的玉石时，可以从这个角度考虑——选择自己需要的功能，再挑选对应的玉石。
不过在这里需要提醒的是，目前没有任何一项研究能够证明玉石具有医疗作用；且不论这种功能性是否真的存在，如果存在，机理是什么，非常值得商榷。所以，建议大家不要过于注重玉石的功效，放松心态，根据自己的喜好去挑选最适合自己的那只“玉”就可以了。 至于您问的“白玉和翡翠哪个更好”——当然是都没有最好，只要你有就好！