翡翠有几大场口？
场区（shāng）在缅甸的音译为沙湾拿吉，是缅甸最大和最重要的玉石矿区。它位于缅北掸邦，毗邻中国云南省边境。场口的翡翠原石大多产自雾露河沿岸的冲积扇中。 市场上常见的A货翡翠几乎都来自场区，因此对于该场区的开采和供应对翡翠市场有着非常重要的影响。 目前，场区共分为八个场口，其中以三岔路口、磨岩、后江三大场口产量最大、品质最优。 三岔路口场口出产的翡翠原石皮壳粗厚，多呈黑灰白三色混合皮壳，硬度高，性脆。
磨岩场口出产的翡翠原石皮壳较薄，多为淡黄白色，硬度稍低，性韧。 后江场口出产的翡翠原石皮壳薄，一般只有1毫米左右，多呈灰白色，也有淡黄或浅绿色的，极个别有蓝颜色渗出。
除了以上三个主力产源地外，其它各场的原石毛料，由于含杂质较多、种水差、色淡，多被用于加工成镶嵌饰品或者雕刻用料。
有仔料（也叫山洪砾料、滚筒料、子料、水料、江料）；山料（山皮料和水石混生料）；山场料（黑山料、老厂料、新场料）；花场料（蟒带料、半山半水料）。这里要注意的是有些山场料和花场料与仔料的成因相同，只是由于某种原因未搬运到河流中，而是残留于原生矿体附近的低洼处和山沟中，受风化和水流的长期磨蚀作用而形成。所以，它具有与仔料类似的特征，但由于形成条件不如仔料优越，因此质量要比仔料差一些。
在实际中仔料、山料、山场料、花场料之间没有十分明显的界限，它们常常会互相交错地或重叠地出露于矿区的不同地段，有的场口既有仔料，又有山料或山场料。此外，由于受种种因素的影响，各种场口之间的翡翠质量也不稳定，常常出现这样的情况：某个场口一般产低档次的翡翠，但偶尔也有高档的；而有些场口一般产高档翡翠，有时也会出现低档货。
