翡翠明料如何挑选？
1、看种水 首先需要了解的是，翡翠的“种”指的是透明度和晶粒的大小；而“水头”则是指翡翠的水润程度。一般来说，我们选择翡翠的时候，种和水头都是越好的越好。 但是，需要注意的是，在种和水的衡量上是要因人而异的，因为不同的人对这两种特征的欣赏是有差异的。比如有的人就喜欢水头足一点的，即水润一些的；有的人却喜欢干一点儿的，也就是种粗一点儿，透明度差一些的。所以不能一味认为水头好就一定是选购翡翠的首选。
2、看颜色 除了看种水外，还需要仔细观察其颜色。因为影响颜色的因素有很多，包括色调（如绿色中掺有灰色或黑色就会影响绿色的鲜艳度）、浓淡（颜色的深浅）、均匀度（颜色分布的情况）等等，而且不同的色系所体现出的美感也是不一样的。
例如，同样是一颗满绿色的蛋面，若是色调偏灰，价值也就不一样了。如果色调偏绿但发黑，虽然也是绿色但观赏性就大打折扣了。 所以，我们在观察颜色的时候，不仅要整体把握，还需要仔细观察，多对比，才能挑到最称心的翡翠。
3、看瑕疵 一般我们在选购珠宝首饰时，都会尽量避开有瑕疵的，毕竟完美的饰品更能给人带来美感。当然，对于翡翠来说也是如此。
如果翡翠中有杂色、斑纹等明显瑕疵，则会大大影响其美观。但是如果有些瑕疵是不可避免的，那么在购买时就需要格外注意这些瑕疵的位置和大小区别了。如果瑕疵过于明显，最好尽量避免购买。