翡翠适合刻印章吗？
个人感觉，只要雕工的技法到位，任何材质的印材都可以成为一方好章。 至于题主提到的青玉、鸡血石和翡翠，作为雕刻师傅来讲，都无所谓好坏之分了。主要还是看作者的构思以及如何把作者的思想通过技法表现出来才更重要吧~ 另外，楼主可以百度一下“徐氏印苑”，里面有很多关于印章方面的资料和图片，都是徐君跃老师亲自拍摄并讲解的，挺有意思的一档节目。
一、青玉 青玉是和田玉的一个重要品种，玉质呈淡青色及淡绿色，颜色均匀，质地细腻，油润纯正，光泽明亮，为古代宫廷御用玉器的主要材料之一（比如著名的和玺工艺）。其产量较大，价值一般。 青白玉介于青玉与白玉之间，属于青玉中的上品。青白玉的玉质与青玉相近似，只是色调比较淡雅，青白较分明，有时可见暗绿、灰褐等色夹杂于其中，质地细润坚韧，但不如白玉温润感强，透明度也不如白玉高。 青玉在新疆和田地区也有出产，但以青海料居多；而青白玉中，则大多以青海料的偏多。不过无论是哪种玉质的印材，只要是雕刻师傅的技法够精湛，那么做出来的作品都会很精彩。
二、鸡血石 鸡血石是由辰砂（朱砂）与石英，玉髓（或低品方解石）的混合物而成的一种矿物，因为红色似鸡血的辰砂而得名。因其色彩鲜艳，质地软韧，具有很高的观赏价值和收藏价值。 鸡血石的印章可分为纯血和半血两种：纯血印章即红块大且厚，无其他杂色点缀或者只有少许白色冻地环绕；半血印章则是红白相间，有少量红色分布在整个印章冻地上。 鸡血石按产地分为昌化鸡血石和巴林鸡血石两大类，品质最好的是浙江昌化所产的昌化石；其次才是内蒙古巴林右旗所产的巴林石。两者相较而言的话，昌化石的硬度比较高，更适合用来刻印；而巴林的石头硬度比较低，因此多被用作制作工艺品。
三、翡翠 中国自古有“玉石之王”之称的翡翠，因具有玻璃光泽和高硬度的特质，使它既有玉石的温润又有宝石的光彩，深受国内外人们的喜爱和珍藏。目前市面上的翡翠原料多为缅甸所产出，故又名“缅甸玉”。 翡翠的品质主要由颜色、透明度和形状三大因素决定。一般来说，越透明的翡翠价格越高，而一块好的翡翠印章通常都是选择颜色纯正、质地通透、形状规整的原料来制作的。