戴翡翠颜色越深越好吗？
不是。 购买翡翠，颜色是首要考虑因素。但是，并不是越“浓”越“阳”越好。 首先，从专业的角度来讲，绿色是分等级的——以蓝绿色为底，偏油青色的为低档；以黄绿色为底，偏豆绿色的为中级；而以正绿色为底，鲜绿或艳绿的为高档。
其次，从美观的角度而言，除了看颜色的浓度之外，还应该留意颜色的均匀度——均匀的颜色才好看，而不均匀的色块就像“花脸”，影响美观。 在选购翡翠时，最好先确定好自己喜欢的颜色调子。是要“浓”还是要“阳”，或是需要一种比较“淡”的颜色，都要有个目标，然后再观察商品是否接近自己的理想。
不过，要注意的是，过于“浓”、“阳”、“纯”的颜色往往并不是天然形成的，有可能是由于染色剂的影响。这样的“好”颜色其实不值得推荐。 同样，也不是颜色越浅越好。有一些无良商家往往会通过加热方式给低级的翡翠上色，使得原本颜色很浅的翡翠变得浓郁漂亮。所以如果看到颜色太过均匀的翡翠，一定要谨慎购买！