翡翠和岫玉哪种好？
一，成分不同 1.翡翠（jadeite）是指由硬玉矿物组成的集合体，简称“玉”，是一种美丽且富有光泽的宝石。 2.岫玉（xiu jade）是以岫岩所产玉石命名的玉种，也称“河北岫玉”“辽东岫玉”等，是一种含杂质较多的软玉。 二，颜色不同 1.翡翠的颜色丰富多彩，有绿色、白色、黑色、灰色、黄色等等，其中以绿为贵。
2.岫玉的主色调为淡绿色，除了绿色之外还有白色、黑褐色、黄色等颜色。 三，结构不同 从微观角度来分析，翡翠是纤维交织的结构，用手掰折，不易断；而岫玉则是粒状结构，用手轻轻捻弄即可碎裂。 四，硬度不同 由于构成翡翠的主要矿物是硬玉，因此它的硬度较大，用锋利的刀具刻划不会留下痕迹，而岫玉的硬度较小，用刀尖轻轻划动就会留下划痕。 五，密度不同 同体积的翡翠与岫玉相比会更重一些，可以用天平测出两者间的质量差，根据ρ=m/V来计算其密度，进而判断哪种玉石更“实在”。 六，透明度不同 因为组成翠翡的硬玉颗粒间存在间隙，而且晶体呈纤维状的排列方式使得光线能够很好地穿透，所以翡翠具有较好的透明性；而岫玉的透明度则较差，多呈不透明的固体。
七，品质评价 影响玉石品质的因素包括颜色、透明度和光泽等，当然还有尺寸（大小、厚度）。 对于同一类型的玉石来说，越美观越有价值；而对于不同种类的玉石来说，价值就没有一个统一标准了。
评价一块玉器应该从质地、色泽、匀度、亮度(透明度)这四个方面来进行衡量。 至于具体的选择，还需要结合个人的喜好来决定，如果喜欢干净透亮的玉器那就买翡翠；如果偏爱淡雅自然的韵味，那么选择岫玉也没错。
总之，适合自己的才是最好的。