翡翠玉会变吗？
会，在一定的条件下会发生变化！ 首先，我们要知道影响玉器发生变化的外部因素有： 温度、光、氧气和水——这4个外部要素都会对玉石的成分和结构产生影响； 而内部因素主要是： 压力、磁场和化学反应——这些因素会导致玉石发生内在的变化。 在日常佩戴中，上述两种因素都是相互存在的，且缺一不可，因为单靠一种因素是无法使玉石产生肉眼可见的改变。
以常见的翡翠为例，其在雕琢成器后会处于一个相对稳定的状态，即使表面有所磨损也是轻微的、不容易察觉的。 但若长时间佩戴，人体皮肤表面的油脂能渗透进翡翠的表面层，形成所谓的“包浆”，这样的变化是肉眼可见且相当明显的。 再过一段时间，当你把玩久后，你会发现你的“包浆”变得又厚又亮，此时如果拿放大镜仔细观察，你还可能会发现上面有一些点状、线状的色素颗粒。 这就是由于油脂附着在翡翠表面，形成一层薄薄的覆盖物，从而改变了光线在其中的反射或折射而形成的视觉效果。
当然，这不是玉石自身的颜色发生了变化，而是由于外界因素导致的光学现象。 除了油脂外，水也是影响玉器变色的主要物质。当我们给玉石浇水清洗或者浸泡时，其中含有的氧气会使内部的矿物成分发生氧化反应，即：有机质部分被氧化成二氧化碳气体和水，而无机质部分被氧化成氧化物。
例如：翡翠中的铬离子可以被氧化成Cr2O3； 绿松石中的Cu被氧化成CuOCu(OH)2； 青金石中的Al被氧化成Al2O3…… 随着这个过程的进行，玉石的颜色必然会慢慢变浅，直至最后成为人们刚刚入手时的“新”样子。刚买回来的玉石尽量不要在水中浸泡或冲洗。 不过，大家也不用过于担心。一般情况，天然玉石的结构都很致密，外界的氧气很难侵入其内部，所以氧化反应进行得很慢。而人工处理的玉石（注胶、染色）由于其结构遭到破坏，氧气更容易入侵，所以变色反应会更明显一些。